Σε μια απίστευτη ιστορία που μοιάζει βγαλμένη από δυστοπική ταινία, ένας άνδρας στην Κίνα αρνήθηκε πρόταση ύψους 220.000 δολαρίων και τρία ακίνητα για να μετακομίσει. Kαι τώρα το σπίτι του έχει εγκλωβιστεί ανάμεσα σε έναν γιγάντιο αυτοκινητόδρομο.
Ο Huang Ping, παππούς που ζει στη μικρή πόλη Jinxi βορειοδυτικά της Σανγκάης, έγινε το κλασικό «νail house», ιδιοκτησία δηλαδή που επιμένει να παραμένει στη θέση της, παρά τις πιέσεις και προσφορές της κυβέρνησης για εκκένωση λόγω έργου υποδομής.
Η τοπική αρχή είχε αποφασίσει να κατασκευάσει έναν νέο αυτοκινητόδρομο, αλλά ο Ping αρνήθηκε το πακέτο αποζημίωσης και τα τρία προτεινόμενα σπίτια, ελπίζοντας σε καλύτερη συμφωνία.
Το αποτέλεσμα; Ο αυτοκινητόδρομος τώρα χωρίζεται γύρω από το σπίτι του, αφήνοντας το ακίνητο σε μια εμβληματική αλλά δυσάρεστη απομόνωση.
Ο ίδιος παραδέχεται τώρα πως μετανιώνει για την απόφασή του, αναφέροντας χαρακτηριστικά: «Αν μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω, θα αποδεχόμουν τις προτάσεις κατεδάφισης».
Το μόνο πέρασμα προς το σπίτι γίνεται μέσω ενός μεγάλου σωλήνα ύδρευσης κάτω από το δρόμο, κάτι που εγείρει ανησυχίες για την ασφάλεια και πιθανές πλημμύρες σε περίπτωση βροχόπτωσης.
Ο Ping και ο 11χρονος εγγονός του περνούν τις μέρες τους μακριά από το σπίτι λόγω του θορύβου της κατασκευής, επιστρέφοντας μόνο τη νύχτα.
Η ιστορία αυτή αποτυπώνει το τίμημα της επιμονής μπροστά στην εξέλιξη και την πρόοδο, αλλά και το πώς η ανθρώπινη αποφασιστικότητα μπορεί να γίνει σύμβολο αντίστασης… ή παγίδα.
